I tako sam prišao njegovom otvoru za usta i upitao ga.
Sklonil sem se k njemu in ga vprašal.
Moglo bi se i tako reæi.
To je eden od načinov, jaz predpostavljam.
Da, može se i tako reæi.
Tudi to je ena od možnih razlag.
Znam i tako mi je žao.
Vem in žal mi je za to.
I tako dalje i tako dalje.
In tako naprej, in tako naprej.
Da, može i tako da se kaže.
Ja, no tako bi lahko rekel.
I tako mi je rekao svoju tajnu formulu za sreæu.
Povedal mi je skrivno/ formulo za srečo.
I tako i treba da bude.
In prav je, da je tako.
Može i tako da se kaže.
To je en način, da ga opišeš.
I tako je sunce sinulo na mračno doba Evrope.
In tako je svetloba posijala na evropsko temno dobo.
I tako od Papua Nove Gvineje do Holivuda pa do moderne umetnosti u Pekingu, smejemo se često, i smejemo se da izrazimo radost i zadovoljstvo.
Torej iz Papua Nove Gvineje v Hollywood. Iz tega vse do moderne umetnosti Pekinga, se kar naprej smejemo. Smejemo pa se zato, da izrazimo veselje in zadovoljstvo.
I tako oni rade jednu te istu stvar iznova i iznova.
Tako vedno znova in znova ponavljajo iste stvari.
I tako se pre nekih 200 000 godina naša vrsta suočila sa ovom krizom.
Nekoč pred približno 200.000 leti se je naša vrsta soočila s to krizo.
I tako, da smo izabrali taj put, naš evolucioni put bi nas odveo u šumu -- i bio bi zbilja kratak.
Torej, če bi bili izbrali to pot, bi naša evolucijska pot vodila v gozd -- in bi bila dokaj kratka.
I tako smo prosperirali na način na koji nije ni jedna druga životinja.
Tako smo napredovali na način, na kakršnega ni nobena druga žival.
A vrane i svi drugi pripadnici familije vrana, gavrani, gačci i tako dalje su neverovatno pametne ptice.
Vrane in drugi iz vrste corvidae, krokarji, kavke in tako naprej, so neverjetno bistri ptiči.
I tako smo uradili baš to; dali smo četvorogodišnjacima ovakav obrazac i samo smo tražili od njih da to isprobaju.
Napravili smo ravno tako: štiriletnikom smo dali opisan vzorec dokaznih dejstev in jih prosili, naj začnejo.
I tako je ona držala sve to u svojoj fioci, a godinama kasnije, pošto je otišla u penziju, gledala sam neku od te iste dece kako joj prilaze i govore: "Znate, G-đo Voker, promenili ste mi život.
Vse te stvari je hranila v predalu svoje mize. Leta kasneje, ko se je upokojila, sem opazovala nekaj teh istih otrok, ki so pristopili in ji rekli: "Veste, ga. Walker, vi ste mi spremenili življenje.
I to je verovatno ključna lekcija u ovom mom kratkom govoru, je da ovako rade vidovnjaci, astrolozi, i oni koji gledaju u tarot karte, i tako dalje.
To je ključna lekcija mojega govora; tako delajo jasnovidci, astrologi, vedeževalci s kart...
Našli smo da je preko 500 gena povoljno promenjeno i tako uključuju dobre gene koji sprečavaju bolest, a isključuju gene koji prenose bolest.
Odkrili smo, da se je 500 genov spremenilo na bolje. Vklopijo se dobri geni, ki preprečujejo bolezni, in izklopijo geni, ki povečujejo možnost bolezni.
OK?" I tako je pacijent na putu da mu se zameni kuk.
Ja?" Pacient je torej na pol poti, da mu zamenjajo kolk.
(smeh) I tako su moj zdrav razum, moje dobre namere, bili u sukobu sa mojim receptorima ukusa.
(Smeh) Moj razum, moji dobri nameni, so bili v nasprotju z mojimi brbončicami.
I tako sam ja otišao da uzmem nove nakon godina i godina nošenja tih starih,
Tako sem šel zamenjati kavbojke po letih in letih nošenja starih,
I tako sam uporedio ono što sam dobio sa onim što sam očekivao, i to što sam dobio je bilo razočaravajuće u poređenju sa onim što sam očekivao.
Zato sem primerjal tisto, kar sem dobil, s tistim, kar sem pričakoval. Stvar, ki sem jo dobil me je razočarala.
I tako Isav vrati se isti dan svojim putem u Sir.
Vrne se torej še tisti dan Ezav po svojem potu proti Seiru.
I tako niste me vi opravili ovamo nego sam Bog, koji me postavi ocem Faraonu i gospodarem od svega doma njegovog i starešinom nad svom zemljom misirskom.
Tako torej, nikakor me niste vi poslali sem, temuč Bog, ki me je postavil za očeta Faraonu in za gospodarja vsej hiši njegovi ter za oblastnika vsej deželi Egiptovski.
I tako dakle po rodovima njihovim poznaćete ih.
Torej po njih sadovih jih spoznate.
I reče im: Tako je pisano, i tako je trebalo da Hristos postrada i da ustane iz mrtvih treći dan;
in veli jim: Tako je pisano in tako je moral Kristus trpeti in vstati tretji dan iz mrtvih,
I tako Petra čuvahu u tamnici; a crkva moljaše se za njega Bogu bez prestanka.
Petra so torej varovali v ječi; a cerkev je molila zanj k Bogu neprenehoma.
Onda izidje gore, i prelomivši hleb okusi, i dovoljno govori do same zore, i tako otide.
Nato gre zopet gori, prelomi kruh in jé, govori ž njimi še mnogo, dokler se ne zdani, in tako odpotuje.
A Agripa reče Fistu: Ovaj čovek mogaše biti pušten da ne reče da hoće k ćesaru. I tako sudija namisli da ga pošalje k ćesaru.
Agripa pa reče Festu: Lahko bi se bil izpustil ta človek, da se ni sklical na cesarja.
Koji izvukavši, svakojako pomagahu, te ga privezasmo odozgo za ladju; a bojeći se da ne udari na prud, spustismo jedra, i tako se plavljasmo.
In ko so ga vzdignili, so se poslužili pripomočkov in so ovili ladjo; in boječ se, da ne bi zadeli na kleče, so spustili jadra in so se tako peljali.
Onde nadjemo braću, i oni nas zamole te ostanemo kod njih sedam dana; i tako podjosmo u Rim.
Tu smo našli bratov, in prosili so nas, naj bi pri njih prebili sedem dni; in tako smo prišli v Rim.
I tako će se spasti sav Izrailj, kao što je napisano: Doći će od Siona Izbavitelj i odvratiće bezbožnost od Jakova.
in tako bo zveličan ves Izrael, kakor je pisano: „Pride s Siona Rešitelj in odvrne brezbožnosti od Jakoba.
I tako se trudih da propovedim jevandjelje ne gde se spominjaše Hristos, da na tudjoj zakopini ne zidam;
pri tem pa mi je bilo najbolj do tega, da ne oznanjam evangelija tam, kjer se je že imenoval Kristus, da bi ne zidal na tuji podlagi,
I tako tajne srca njegovog bivaju javljene, i tako padnuvši ničice pokloniće se Bogu, i kazaće da je zaista Bog s vama.
skrivnosti njegovega srca se razodevajo, in tako bo padel na obraz in molil Boga in priznaval, da je Bog zares med vami.
Nosite bremena jedan drugog, i tako ćete ispuniti zakon Hristov.
Drug drugega nosite bremena, in tako izpolnite postavo Kristusovo.
A potom mi živi koji smo ostali, zajedno s njima bićemo uzeti u oblake na susret Gospodu na nebo, i tako ćemo svagda s Gospodom biti.
potem bomo mi živeči, ki preostanemo, ž njimi vred vzeti v oblakih Gospodu naproti v zrak; in tako bodemo vedno z Gospodom.Zato se tolažite med seboj s temi besedami.
I tako ovde uzimaju desetak ljudi koji umiru, a onamo Onaj za kog se posvedoči da živi.
In tukaj jemljejo desetine umrjoči ljudje, tam pa on, o katerem se priča, da živi.
I tako strašno beše ono što se vide da Mojsije reče: Uplašio sam se i drhćem.
in tako strašna je bila prikazen, da je Mojzes rekel: V strahu sem in trepetu):
Tako govorite i tako tvorite kao oni koji će zakonom slobode biti sudjeni;
Tako govorite in tako ravnajte kakor ljudje, ki boste sojeni po postavi svobode.
2.5096139907837s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?